Hello,
Microsoft has discontinued webpi, but we have our own feed, independent of MS... at least until we move completely out of webpi.
Anyway, you shouldn't need to setup your own mini-feed. This should just work. A more likely scenario is that the feed with the bug got cached somewhere and you are still getting the old one.
If you still get An installCommands element contains an unrecognized child element. Line 9196, position 5. that's the case.
The update will use a new version of the feed, so there shouldn't be an issue. Until then, we just have to figure out how to get the update version to you.
Could you please check again for this folder %localappdata%\Microsoft\Web Platform Installer ? It should be there :-/
Thank you,